Règles de confidentialité

Dernière modification : 20:46 28/04/2010

Linguistmail accorde une grande importance à la confidentialité des données. Les présentes Règles de confidentialité s’appliquent à l’ensemble des produits, services et sites Web proposés par Linguistmail.com Ltd. Ces produits, services et sites Web sont ci-après dénommés collectivement "services" Linguistmail.

Pour toute question concernant les présentes Règles de confidentialité, n’hésitez pas à nous contacter via notre site Web.

Nature et utilisation des informations collectées

Nous proposons un certain nombre de services ne nécessitant pas la création d’un compte, ni la fourniture d’informations personnelles. Afin de pouvoir vous offrir la gamme complète de nos services, nous pouvons être amenés à collecter les informations suivantes :

• Informations que vous nous fournissez : lors de la création d’un compte ou lors de l’inscription à un autre service Linguistmail, nous vous demandons des informations personnelles (telles que votre nom, votre adresse e-mail et un mot de passe).
• Cookies : lorsque vous accédez aux pages Linguistmail, Google transmet un ou plusieurs cookies (fichiers de petite taille contenant une chaîne de caractères) à votre ordinateur afin d’identifier votre navigateur de façon unique. Google utilise ces cookies dans le but d’améliorer la qualité de leurs services, notamment pour mémoriser les préférences des utilisateurs, améliorer la pertinence des résultats de recherche et la sélection des annonces, et analyser les habitudes de navigation, par exemple les méthodes de recherche employées. Google utilise également les cookies dans le cadre de leurs services de publicité afin d’aider les annonceurs et les éditeurs à gérer efficacement la diffusion de leurs annonces sur le Web. Google peut être amené à définir un ou plusieurs cookies dans votre navigateur lorsque vous visitez un site Web, notamment les sites Google utilisant nos cookies publicitaires, et que vous visualisez une annonce gérée par les services de publicité Google, ou encore lorsque vous cliquez dessus. Enfin, grâce au cookie DART, Google adapte les annonces diffusées aux utilisateurs en fonction de leur navigation sur votre site Web ou d'autres sites. Les utilisateurs peuvent désactiver l'utilisation du cookie DART en se rendant sur la page des règles de confidentialité s'appliquant au réseau de contenu et aux annonces Google.
• Informations de connexion : chaque fois que vous accédez aux services Linguistmail, nos serveurs enregistrent automatiquement les informations que votre navigateur envoie lorsque vous consultez un site Web. Ces registres des connexions aux serveurs peuvent comporter des informations telles que votre requête de recherche Web, votre adresse IP, le type et la langue de votre navigateur, la date et l’heure de votre recherche et un ou plusieurs cookies permettant d’identifier votre navigateur de façon unique.
• Communications de l’utilisateur : lorsque vous envoyez un e-mail ou toute autre communication à Linguistmail, nous pouvons être amenés à conserver les informations correspondantes afin de traiter vos demandes, de répondre à vos questions et d’améliorer nos services.

Linguistmail traite les informations personnelles uniquement aux fins définies dans les présentes Règles de confidentialité. Outre ce qui précède, les informations collectées sont utilisées aux fins suivantes :

• vous fournir les services proposés;
• réaliser des audits, des recherches et des analyses afin d’assurer la maintenance, la protection et l’amélioration de nos services;
• développer de nouveaux services.

Les informations personnelles sont traitées par les serveurs de Linguistmail aux États-Unis.